Medical illustration of a foot showing an inflamed toe with pain radiating from a red-highlighted area near the nail, indicating infection or ingrown toenail